йо))

Jim Hammond
Доброй ночи.

Ты меня понимаешь * на радостях, лезет обниматься*

Верно мыслишь))

откуда я знаю, может это ваш семейный бизнес))

што
сокол - это falcon, hawk - это ястреб. hawkeye нельзя перевести как "соколиный глаз" уже хотя бы поэтому, а еще примерно по той же причине, что и iceman как "человек-лед" - потому что это не hawk-eye и даже не hawk eye, это hawkeye, это слитно.
по этой же причине никто не называет буллзая "бычьим глазом", а все кто называют - рачье и быдло незнающие английского. bullseye даже как меченый перевести нельзя, вот и остается он буллзаем.

всем шалом

Отредактировано Kubark (2012-10-10 02:16:33)

ты вообще спишь когда-нибудь, как-там-твое-имя-произносится? хдд

некгда спать, надо ВОЗНОСИТЬ ХВАЛУ ШИАРУ!!

Kubark
ДА ЧТО МНЕ ТВОИ ЦЕПИ САМ ТО СИЛЬНО ВЗРОСЛЫЙ ИРОКЕЗ В В ПОДГУЗНИКАХ ХД

доброго, доброго... *ищет руками стакан*

Elizabeth Braddock
молока)) сегодня день начнется правильно хД

ахаха)) черт)) мой аватар палится в гуглопоиске хД