Elizabeth Braddock
Поход в ад? Если да, то я в курсе. )))
4.8. в честь наших мультов!
Сообщений 901 страница 930 из 1000
Поделиться9012013-02-12 22:05:17
Поделиться9022013-02-12 22:06:49
Wade Wilson
А, ну тогда прекрасно. Ты главное это, бутерброды не забудь. xD
Поделиться9032013-02-12 22:06:54
oh my goood.
Поделиться9042013-02-12 22:08:16
Ororo Munroe
what? оО
Поделиться9052013-02-12 22:11:42
Elizabeth Braddock
i'm becoming mad. my... my paleontology... it is very interesting but my head swore that it would be burst
Поделиться9062013-02-12 22:14:00
Elizabeth Braddock
Угу. Блин, Бэтс, я наверное затяну с постами немного. ;(
Поделиться9072013-02-12 22:14:42
Ororo Munroe
it's ok, sweetheart, it's not the end хд
Поделиться9082013-02-12 22:15:38
Wade Wilson
Да ничего, it's not the end too. xD
Поделиться9092013-02-12 22:19:17
Elizabeth Braddock
but tomorrow i'm passing my work, so i'll stop to talk about this for your happiness. in 2 days i'm trying to write my answer for you and Rita and i think that i'm doing this on English xddd
Поделиться9102013-02-12 22:21:20
it's not the end too.
Mm?
Поделиться9112013-02-12 22:22:31
Ororo Munroe
/ломаный английский/ No! You must be joking. The first post in English...on th Genesis. xD
Поделиться9122013-02-12 22:26:01
Elizabeth Braddock
Why no? I'll take chance, but I consider that it is rather long process, so you are right - I'm joking and i miss my english lessons xd. а потом я начну писать посты на немецком, мур.
Поделиться9142013-02-12 22:32:04
А я всегда, когда пишу посты, мой мозг думает на английском, я его за это ненавижу, потому что КАКОГО ЧЕРТА ТЕБЕ ЖЕ САМОМУ ЭТО ПЕРЕВОДИТЬ!
Поделиться9152013-02-12 22:35:34
Rita Wayword
Зато какая практика. хд
Поделиться9162013-02-12 22:35:56
Erik Lensherr
а зверя можно за ушком почесать ^ ^"
а вы чего такой насупленный?
Rita Wayword
уоу, а это круто х) хотя и не совсем удобно. )
а у меня во время написания постов мозг атрофируется немного хх"
Поделиться9172013-02-12 22:38:44
А я всегда, когда пишу посты, мой мозг думает на английском, я его за это ненавижу, потому что КАКОГО ЧЕРТА ТЕБЕ ЖЕ САМОМУ ЭТО ПЕРЕВОДИТЬ!
знакомая фигня. По крайней мере мне и все реплики персонажа хочется на инглише писать, особенно если реплика пафосная
Поделиться9182013-02-12 22:39:49
а зверя можно за ушком почесать ^ ^"
а вы чего такой насупленный?
ну я спал всего 3 часа сегодня, поэтому настроения как-то нет)
Поделиться9192013-02-12 22:40:07
Elizabeth Braddock
Иногда на украинском, но никогда на русском
Я боюсь, что когда выучу испанский по минимуму, то он начнет на английском и испанском думать сразу и взорвется
Ororo Munroe
Это вообще нифинты неудобно. Потому что перевод-переводом, а на английском многие вещи имеют немного другой оттенок и это прям бесит х_х
Атрофируется? В смысле? о_о
Отредактировано Rita Wayword (2013-02-12 22:40:50)
Поделиться9202013-02-12 22:44:15
По крайней мере мне и все реплики персонажа хочется на инглише писать, особенно если реплика пафосная
Да-да-да-да-да-да-да, ты меня понимаешь, чува-а-ак
Реплики и мысли особенно просятся на английском
Поделиться9212013-02-12 22:45:16
Erik Lensherr
а сегодня поспать в планах есть? х)
Rita Wayword
но это в какой-то степени практика, тем более, представь себе приезжаешь ты в англоязычную страну, а у тебя мозг, хоп, и сразу перестраивается на английский, в этом есть свои плюсы в общем. )
ну, это да - особенно, есть момент, что некоторые моменты на английском фиг объяснишь на русском, и наоборот.
да я шучу х)
Поделиться9222013-02-12 22:47:39
Ororo Munroe
Мозг-то да, но именно разговорной практики у меня раз-два и обчелся. Разве что в этой англоязычной стране будут одни телепаты
Ну я прям с необъяснимыми не сталкивалась, но некоторые вообще приобретают не те смыслы ._.
Поделиться9232013-02-12 22:52:38
а сегодня поспать в планах есть? х)
как получится, обычно я в 4-5 ложусь в лучшем случае)
Поделиться9242013-02-12 22:58:02
Rita Wayword
ну, а вдруг именно так и получится х))
а я с не то, чтобы необъяснимыми, но в английском - это одно слово, а на русском - там объяснение это несколько предложений.
Erik Lensherr
уоу, ужас какой! вы еще не превратились в зомби? х)
и все же напоминает мне это расписание прошлый семестр, напоминаеет.
Поделиться9252013-02-12 22:59:36
уоу, ужас какой! вы еще не превратились в зомби? х)
и все же напоминает мне это расписание прошлый семестр, напоминаеет.
судя по тому, как медленно я пишу посты - я давно уже зомби xд
Поделиться9262013-02-12 23:10:46
Erik Lensherr
не, это не тот критерий. ) хотя все можно. )
Рита, Бетси, пост от меня будет завтра вечерком.
Всем доброй ночи. )
Поделиться9272013-02-12 23:11:09
знакомая фигня. По крайней мере мне и все реплики персонажа хочется на инглише писать, особенно если реплика пафосная
Фразу, которую должна сказать Псайлок Эрику, мне тоже хочется выразить на английском. У меня даже была мысль взять в наглую и сделать это. xD
Поделиться9282013-02-12 23:15:31
Рита, Бетси, пост от меня будет завтра вечерком.
Всем доброй ночи. )
Доброй ночи. Мы тебя ждем.)
Поделиться9292013-02-12 23:16:59
Фразу, которую должна сказать Псайлок Эрику, мне тоже хочется выразить на английском. У меня даже была мысль взять в наглую и сделать это. xD
а возьми и сделай xд
Поделиться9302013-02-12 23:20:13
Erik Lensherr
А ты же меня не будешь ругать, если там будут ошибки в построении предложений? А то мне стыдно. хд