Асы тоже любят пикники, столы накроют, кабанчиков привезут и давай пировать. В честь очередной победы над не-помню-уже-кем, Тор и Сиф решили отпраздновать это небольшой пирушкой вдалеке ото всех. Стоило им только разложить вкусняшки, как из-за леса, из-за гор, налетело пузатых чибисов полчище и потоптало все, сами-то еле спаслись. Месть сладка, поэтому юные боги решили выследить каждого и наказать, не пропадать же такому дню, в общем, охота началась, кто не спрятался, мы не виноваты. Заодно узнаем больше об этих замечательных птичках, которым так мало уделили внимания.