Альтернативные события Mass Effect: Retribution ( временной промежуток между первой и второй частью).
Ария Т'Лоак  - единственная прекрасная и своенравная королева Омеги. Об её влияние мечтают многие, её ресурсы нужны многим, в том числе и Призраку. Дипломатические попытки договориться  - не привели ни к чему хорошему, власть по прежнему в руках королевы. Вторая попытка - спонсирование три самые  известные группировки - и опять нет необходимого результата. Ария знает, как удерживать власть. И только  исчезновение собственной дочери выбивает азари из колеи. Она решает лично разобраться с источником последних проблем и с причиной исчезновения дочери.
Ария Т`Лоак исчезает из виду никто не знает где она. Синие солнца, Кровая стая и  Затмение - приписывают себе её пленение и смерть, пытаясь тем самым захватить власть, но не могут предоставить никаких доказательств. На Омеге начинается настоящий шторм призванный поднять на поверхность скрытые мотивы и открыть лица заговорщиков. Все в смятении, лишь ближайшие приближенные потерянной королевы сохраняют пугающие молчание.
Тем временем на  личную  почту капитана Нормадии  - Джейн Шепард приходит закодированное послание с просьбой посетить пиратскую станцию,  для оказания некоторой услуги.
Выдадут ли себя агенты Цербера и истинный убийца дочери Арии? Сможет ли королева укрепить свою власть над преступными  группировками? И какая роль во всем этом отведена Шепард?