Virginia Potts
Вот, кстати, я думал тебе напомнить, что не один я не сплю в третьем часу ночи)
А я вот в понедельник узнаю, одни ли студенты радовались продлению каникул. х)
В оригинале *_* черт, зависть-зависть, потому что у меня большие претензии к нашим переводчикам, причем начиная с перевода названия. До того, как я узнала, что в оригинале он вообще-то "Наследие Борна", название меня очень удивляло)
Даа. Вот кстати, на литовском тоже как-то "эволюцией" в названии не пахнет. Наши переводчики вообще последние корявые халявщики.